Персонажи:
Мей (англ. Mai) — одна из персонажей, озвученная Мелиндой Кларк. Дочь будущего губернатора Омашу, захваченного Народом Огня, и переименованного в Новый Озай.
16 лет, воспитывалась вместе с Азулой и Тай Ли. Не обладает магией Огня, но зато прекрасно разбирается в метательном оружии. Известна своими безразличием ко всему и всегда охотно подчиняется Азуле. С самого детства проявляет интерес к Зуко(Азула доказала это своей злой шуткой). В 3 сезоне видно, что Мей встречается с Зуко. Позже предаёт Азулу и помогает принцу с заключёнными убежать. После победы Зуко над Азулой будет освобождена своим дядей Вардэном, начальником главной тюрьмы (Кипящая скала, посредине кипящего озера) страны Огня. Девушка Зуко.
Тай Ли (англ. Ty Lee) — 14 лет, девушка из многодетной семьи (6 сестер).
Большую часть детства проводила с подругами Азулой и Мэй. Потом обучалась вместе с ними в Академии Народа Огня для девушек благородного происхождения. Но чтобы каким-то образом отличаться от своих сестёр, сбежала с цирком и выступала там, пока Азула угрозами не «пригласила» её в свою команду по поимке Аватара. Оптимистична, всегда смотрит на мир «сквозь розовые очки», обладает феноменальной ловкостью, знает слабости человеческого тела, с помощью нажатия определённых точек (Куишо Джитсу) может лишить даже очень опытного мага власти над стихией. Имеет успех у противоположного пола, как сказала Мэй, из-за недостатка внимания в детстве, она привлекает его будучи подростком. Несколько раз замечает, что Сокка очень симпатичен, однако ни о каких отношениях между ними нет и речи. В третьем сезоне защитила Мэй от мести Азулы. Попала в тюрьму, где были воины Киоши. В последней серии становится одной из них.
Азулон (англ. Azulon) — один из персонажей, озвученный Валкером Эдмистоном.
Предыдущий Хозяин Огня, отец Айро и Озая, дедушка Азулы (в честь кого она собственно, и названа), Зуко и Лутена, сын Созина. Продолжил дело отца в столетней войне. Достоверно неизвестно, были ли при нем попытки найти Аватара, но одно можно утверждать с уверенностью: именно он привел Народ Огня к практически безоговорочной победе. Его младшему сыну, ставшему Хозяином Огня, необходимо было лишь довершить начатое дедом и развитое отцом.
Урса (англ. Ursa) — мать Зуко и Азулы, жена Хозяина Огня Озая. Добрая и чуткая мать, всегда защищавшая любимого сына Зуко от вредной Азулы. Внучка Аватара Року (прошлого Аватара). После того, как стало известно, что Озаю придется убить (или изгнать) сына Зуко, решилась спасти любимого сына. Ночью она убила Хозяина Огня Азулона, по чьему приказу должен был быть убит Зуко, и сбежала из дворца. В третьем сезоне Азула представляет свою мать перед коронацией, представляет что бы та сказала ей. Доподлинно не известно, жива ли она. Предпоследним действием третьей книги становится визит Зуко к отцу, с целью узнать о местонахождении Урсы.
Созин (англ. Sozin) — Хозяин Огня, при котором и началась война четырех Стихий. Лучший друг Аватара Року. В честь него названа комета, приближение которой дает неимоверную силу всем магам Огня, что делает их практически непобедимыми. Созин понял это одним из первых. Именно он и воспользовавшись мощью кометы в начале войны, уничтожил Воздушных Кочевников, чтобы новый Аватар не смог появиться либо же убить его еще в детском возрасте. Он также стал косвенной причиной смерти Року, оставив его погибать на вулкане от ядовитого газа, хотя мог спасти, но тот был слишком опасен для его планов.
Суюки (англ. Suki) — девушка Сокки, лидер воинов Киоши. Очень милое и доброе создание. Сначала настроена достаточно агрессивно к героям, поскольку боится, что они втянут нейтральный остров Киоши в войну, но потом проникается их идеями, соглашается обучить Сокку боевым искусствам, и у него даже начинает получаться. Со временем, проникшись храбростью Сокки, влюбляется в него и проносит это чувство до конца сериала. Также помогает Аппе во время его странствий, что приводит ее и других воинов Киоши в лапы Азулы и к заточению в тюрьме людей Огня.
Гуру Паттик (англ. Guru Pattic) — старый отшельник, говорящий с индийским акцентом, в «Книге Земли» учит Аанга контролировать Состояние Аватара. Питается бананово-луковым соком, предположительно с добавленными корнишонами. Возраст доподлинно неизвестен (около 150-и лет).
Монах Гьяцо (англ. Monk Gyatso) — маг Воздуха, учитель Аанга в Южном Храме Воздуха. Погиб во время войны.
Пра-пра — прапрабабушка Сокки и Катары, самая старая жительница Южного Племени Воды. Настоящее имя — Канна. По сути является лидером Южного Племени по причине отсутствия мужчин, а также более старых представителей племени. Считается, что характер Катара унаследовала от бабушки. Также Пра-пра подарила своей дочери (матери Катары) свое обручальное ожерелье, сделанное для нее мастером Пакку в дни их молодости на Северном полюсе, которое вскоре переходит Катаре. Но она бежит оттуда, не принимая их традиции и недовольная ролью женщины в Северном племени воды. В конце третьего сезона мы узнаем, что она все таки выходит замуж за мастера Пакку.
Пакку (англ. Pakku) — один из персонажей, озвученный Виктором Брандтом.
Учитель Магии Воды Северного Племени Воды. В конце первой книги соглашается обучать Аанга магии Воды. Когда же Аанг с Катарой приходят к нему на занятие, он отказывается обучать Катару, мотивируя это тем, что в Северном племени Воды девушки не обучаются боевым приемам Магии Воды, а вместо этого занимаются врачеванием. Катара вызвала его на дуэль и показала великолепное владение Магией Воды, но он был непреклонен. В конечном счете он согласился обучать её и был очень горд этим, ведь Катара была сильнейшим Магом Воды из всех обучающихся. В начале второго сезона отправляется в Южное племя, где встречает свою невесту, Пра-Пра, которая убежала с севера. Становится дедушкой Катары и Сокки. Последний порывается называть его сначала Пра-пра, потом Пра-пакку. В конце третьего сезона вместе с членами Ордена Белого Лотоса помогает освободить Ба Синг Се.
Буми (англ. Bumi) — один из персонажей, озвученный Кевином Энги.
Предполагаемый возраст — около 112 лет, царь Омашу, старинный друг Аанга, с которым он дружил до войны. В первом сезоне встречается с Аангом. Во время осады Омашу был взят в плен. При второй встрече с Аангом даёт ему совет по поводу магии Земли (овладение 3, нейтральным Джинем) Во время затмения освобождает себя и весь город самостоятельно. Член Ордена Белого Лотоса, освобождает столицу Царства Земли. Один из самых сильных магов Земли.
Джет (англ. Jet) — вожак своей команды, которые ненавидят магов огня. Вместе они устраивают партизанский отряд, переодически нападая на отдельные отряды и руша их планы. Позже Джет и его друзья — Пипсквик, Смеллерби, Лонгшот и Дьюк решили начать свою жизнь с чистого лица в Ба Синг Се, но когда Джет увидел Зуко и Айро он захотел убить их. Это привело к стычке между Зуко и Джетом в чайной, где работал Айро с Зуко. Был убит Лонг Фенгом когда помогал Аватару найти Аппу.
Пимпка (англ. Pipsqueak) — один из персонажей, озвученный Стерлингом Ёоунг.
С виду грозный, но на деле добродушный член команды Джета. Большой и мускулистый, оберегает Дьюка.
Дьюк (англ. ) — самый маленький член команды Джета, умилительный ребенок.
Лонгшот (англ. ) — дословно «Дальний выстрел». Стрелок из лука в команде Джета, молчалив, единственный раз мы слышим его голос после атаки Лонг Фенгом Джета. Сказал, что Джет их вожак и они с ним останутся.
Смеллерби (англ. Smellerbee) — во 2 сезоне выясняется, что это девушка. Член команды Джета, присутствовала при его гибели.
Продавец капусты Появляется в 1 и 2 сезонах, упоминается в 3 сезоне. Продает капусту, притом очень многострадальную. На его палатку либо все время кто-то обрушивается, а то ему и вовсе запрещают ее продавать. Позже становится источником информации для спектакля народа Огня о приключениях Аанга.
Джун — Появляется в 1 и 3 сезонах. Охотница с огромным муравьедом, которого в книге Огня именуют Прыщиком (причем это чудо женского пола). Прыщик нюхает вещь человека и может найти его где угодно по запаху. В 1 сезоне, во время боя, была сбита с толку Соккой, который разлил повсюду духи. Джун нравится Айро.
Тетя Ву — гадалка из первого сезона, живет в деревне, которую команда Аватар спасла от вулкана. Катара узнает от нее, что выйдет замуж за очень сильного мага, и скончается, когда у нее родиться третий правнук. Аанг узнает, что ему предстоит пережит в жизни грандиозное событие. Сокке Тетя ву просто говорит, что он всегда из-за своей глупости будет иметь проблемы.
Боулдер (англ. The Boulder) — один из персонажей, озвученный Миком Фолей.
Адмирал Джао (англ. Admiral Zhao) — изначально командующий. После повышения в звании пытается захватить Северное племя Воды, убивает одну из рыбок Кои — дух Луны. Был убит духом океана.
Айла — была женой Лорда Огня Азулона. О ней почти ничего не известно. Она умерла раньше Азулона. Упоминается в серии «Одинокий Зуко» 2 сезон 7 серия.
Вождь Арноок (англ. Chief Arnook) — один из персонажей, озвученный Джоном Полита.
Юи — дочь вождя Северного Племени Воды, влюблена в Сокку, но не может быть с ним, так как помолвлена с другим, в конце 1 книги жертвует собой, чтобы восстановить баланс в мире (становится новым духом Луны).
Хакода — отец Сокки и Катары. Вождь Южного Племени Воды, который вместе с остальными воинами ушёл воевать, оставив присматривать за деревней Сокко и Катару.
Бато (англ. Bato) — один из персонажей, озвученный Ричардом МакГонаглем.
Лонг Фенг (англ. Long Feng) — был советником Царя Земли и лидером агентов Дай Ли. В 16-ой серии 2 книги похищает Аппу. Во время пребывания на посту советника Царя Земли Лонг Фенг старался сохранять «спокойствие» граждан Ба-Синг-Се и скрывал от Царя правду о войне. Агенты Дай Ли шпионили за мнением простых граждан и докладывали своему лидеру. Когда Аанг, Катара, Сокка и Тоф прибыли в Ба Синг Се, на остановке поезда их встретила странная девушка по имени Джу Ди, которая, казалось, не обращает внимание на их вопросы. Как потом выяснилось, Дай Ли держат девушек под озером Лаогай и заставляют их говорить о том, как в городе спокойно и никакой войны не существует. Когда к команде Аватара присоединяется Джет, Лонг Фенг убивает его.
Царь Земли всегда слепо верил Лонг Фенгу. Однако в 18-ой серии 2 книги царская вера в Лонг Фенга ломается и по приказу Царя Земли его арестовывают его же агенты, но тайно остаются ему верны. Затем Лонг Фенг объединяется с Азулой, но та переманивает тайных агнетов Дай Ли на свою сторону, и они были больше не подвластны Лонг Фенгу. Теперь их лидер — Азула. Дальнейшая судьба Лонг Фенга неизвестна.
Менг (англ. Mang) — одна из персонажей, озвученая Джесикой Фловер.
Минг (англ. Ming) — одна из персонажей, озвученая Сереной Вильямс.
46-ой Король Земли (англ. 46th Earth King) — один из персонажей.
Чит Сенг (англ. Chit Sang) — один из персонажей, озвученный Езекаилом Роллинсом.
Мадам Макму-Линг (англ. Madame Macmu-Ling) — одна из персонажей, озвученая Мелиндой Кларк.
Моку (англ. Moku) — один из персонажей, озвученый Дереком Баско.
Чан (англ. Hahn) — один из персонажей, озвученый Беном Оискен.
Механик — поселился вместе с группой людей на месте, где когда-то действовал монастырь племени воздуха и стал жить там. изобретает воздушные шары и паровые машины.
Тео — сын механика.
Ло и Ли — две пожилых женщины-близнеца. Обучают Азулу способности использовать в бою молнию. Предположительно живут на Угольном острове — курорте Народа Огня. Появляются перед коронацией Азулы, которая увольняет одну из них, при этом путает их имена.
Спарки-Спарки-Бу-Мэн или Огненный человек (оба «имени» придумал Сокка) — наёмник, вместо правой руки и ноги имеет металлические протезы, взрывает всё силой мысли.
Профессор Зей — заведущий кафедры антропологии в университете Ба Синг Се. Его жизненная цель — найти библеотеку Ван Ши Тонга. Всё, что он узнаёт, записывает в журнал, который он отдал Ван Ши Тонгу в качестве пожертвования, чтобы тот допустил их к своей коллекции. По его словам, нашёл много затерянных цивилизаций в Царстве земли. Зей семь раз пытался пересечь пустыню Ши Вонг и каждый раз чуть не погибал. Когда Зей с Аангом Соккой и Катарой нашли библиотеку, он там и остался.
Животные:
Аппа (англ. Appa) — летающий зубр (бизон) Аанга. Последний в своём роде. Именно от летающих зубров Воздушные кочевники научились покорять воздух. Аппа очень добрый и заботливый, но достаточно прожорливый, и поэтому Аангу часто приходится думать о том, чем бы накормить Аппу. Во втором сезоне был похищен и после целого ряда приключений оказался в Ба Синг Се, где его и нашли Аанг с друзьями.
Момо (англ. Momo) — летающий лемур, принадлежащий все тому же Аватару. Считается последним из летающих лемуров, однако Аанг находит его уже в реальном времени, что предполагает существование и других лемуров, в частности его сородичей.
Миюки (англ. Miyuki) — незначительный персонаж, кошка из 1 сезона. Имя хозяйки неизвестно, но она целительница, знает все о травах.
Прыщик — зверь-сыщик, видит носом. Имеет язык, который при прикосновении к живому существу парализует его. Самка.
Боско — медведь царя земли
Флопси — животное царя Буми. Выглядит Двовольно страшно, но на деле мил и добр.
Ястри — почтовый ястреб Сокки
Рен и Шо — великие учителя, научили Аанга и Зуко Магии Огня. Одни из последних драконов.
Фу-фу весёлый пупс — детёныш саблезубого лосе-льва
Лисички-помошницы — собирают свитки и книги для библотеки Ван Ши Тонга и помогают читателям находить информацию за награду в качестве еды. Сокка считает их маленькими непонятными существами. Они всё докладывают Ван Ши Тонгу. В сериале показаны только три лисички.
Духи:
Хей Бай — лесной дух. Имеет два обличия: страшного чёрно-белого монстра и большой панды. В седьмой серии первого сезона похищает жителей деревни, мстя за сожжённый лес, но Аангу удаётся его успокоить. Впоследствии помогает Аватару в путешествии по Миру Духов.
Цветная Леди (англ. The Painted Lady) — дух-покровитель рыбацкой деревни в Стране Огня, куда герои попадают в начале третьего сезона.
Ван Ши Тонг (англ. The Van Shee Tong) — дух-хранитель библиотеки в пустыне который знает 10 000 вещей в том числе и все стили магии воды. Считает что Сокка глуповат. Представлен в образе огромной совы, которая способна менять форму тела на драконоподобную. Уверен, что знания не должны быть использованы для получения превосходства над кем-либо.
Коу Похититель Лиц (англ. Koh The Face Stealer) — дух, один из самых старых в мире. Единственный, кто помнит имена Духов Луны и Океана. Может похитить лицо собеседника, если тот проявит какие-то эмоции во время разговора. Обладает способностью мгновенно менять лицо на любое из своей коллекции. Телом напоминает гигантскую многоножку.